-
1 pressure test
['preʃətest]1) Авиация: испытание на герметичность2) Морской термин: гидравлическая проба3) Медицина: прессорная проба4) Техника: испытание под давлением, испытание под повышенным напряжением (кабелей), испытания под давлением, проба давлением, опрессовка (испытание под давлением), испытать гидравлическим давлением5) Строительство: гидравлическая опрессовка (трубопровода), гидравлическое испытание6) Железнодорожный термин: испытание повышенным напряжением7) Автомобильный термин: испытание под напряжением8) Телекоммуникации: испытание кабеля (связи) повышенным напряжением9) Нефть: гидравлические испытания на герметичность (обсадной колонны), замер пластового давления прибором, опрессовка, опрессовочные испытания10) Космонавтика: испытание давлением11) Бурение: гидравлическое испытание на герметичность12) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: испытания на герметичность13) Нефтепромысловый: проверка на герметичность (обсадной колонны), опрессовочные работы14) Оружейное производство: испытание на определение давления15) Сахалин Р: замер пластового давления прибором RFT (RFT)16) Общая лексика: проверка под давлением17) Управление скважиной: гидравлическое испытание (опрессовка)18) Макаров: испытание кабелей под повышенным напряжением, испытания на баропрочность, опрессовка (обсадной колонны), прессорная проба (ото)19) Карачаганак: (to) опрессовывать -
2 pressure test
опрессовка, гидравлическое испытание на герметичность; испытание под давлением
* * *
проверка ( обсадной колонны) на герметичность, опрессовка
* * *
гидравлические испытания ( обсадной колонны) на герметичность, опрессовка* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pressure test
-
3 hydraulic-pressure test
опрессовка, гидравлическое испытание ( трубопровода) под давлением
* * *
опрессовка, гидравлические испытания ( трубопровода) под давлением* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hydraulic-pressure test
-
4 hydraulic testing
2) Нефтегазовая техника опрессовка трубопровода3) Автоматика: unitгидравлическое контрольное устройство4) Нефть и газ: гидравлическая опрессовка, гидравлические испытания, гидроиспытания, гидроопрессовка, гидротест -
5 hydraulic-pressure test
1) Техника: гидравлическое испытание, гидравлическое испытание под давлением (напр. трубопровода), опрессовка (испытание под давлением)2) Нефть: гидравлические испытания под давлением (трубопровода), опрессовочные испытания3) Нефтегазовая техника опрессовка трубопроводаУниверсальный англо-русский словарь > hydraulic-pressure test
-
6 hydraulic testing
см. hydraulic pressure test* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hydraulic testing
-
7 pressuring
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pressuring
-
8 pressuring
1) Нефть: опрессовка, опрессовочные испытания2) Газовые турбины: наддув
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский